Průvodce sasko-Ä?eským KruÅ¡nohoÅ™Ãm bude dvoujazyÄ?ný
NÄ›mecké Sdruženà cestovnÃho ruchu StÅ™Ãbrné KruÅ¡nohořà (Tourismusgemeinschaft Silbernes Erzgebirge) chce jeÅ¡tÄ› v tomto roce vydat Průvodce sasko-Ä?eským KruÅ¡nohoÅ™Ãm.
CÃlem je prvnà pÅ™edstavenà brožury na veletrhu cestovnÃho ruchu a karavaninku, který se uskuteÄ?nà v listopadu v Lipsku, informuje Anke Eichler se sdruženà StÅ™Ãbrné KruÅ¡nohořà v Dippoldiswalde.
PÅ™ipravuje se výtisk 30.000 exemplárů, jedna polovina v nÄ›mÄ?inÄ› a druhá v Ä?eÅ¡tinÄ›. Aby byla brožura pÅ™ehledná, chce se nÄ›mecké sdruženà koncentrovat na urÄ?itá témata. V žádném pÅ™ÃpadÄ› ale nebudou chybÄ›t muzea a výstavy, informace o zážitcÃch v pÅ™ÃrodÄ›, aktivnà volnoÄ?asové možnosti, hornictvÃ, hrady, kostely a zámky, ale i Å™emeslnictvà a tradice. ZohlednÄ›ny by mely být i zimnà nabÃdky a významné akce mimo region.
MyÅ¡lenka pro vydánà průvodce vznikla ve spolupráci s mÃstnÃmi úřady cestovnÃho ruchu, kancelářà Euroregionu Labe v Ústà nad Labem a Ústeckým krajem. Ukázalo se, že turisté po obou stranách hranice sice využÃvajà volnoÄ?asové nabÃdky, neexistuje ale o nich spoleÄ?ný pÅ™ehled. (zdroj: Saské noviny)
Kontakt:
- Tourismusgemeinschaft Silbernes Erzgebirge, projektová koordinace: Anke Eichler, Servisnà kancelář Dippoldiswalde, Markt 2, 03504/614877
- Svazek obcà Euroregion Labe, projektová koordinace: VladimÃr Lipský, Velká Hradebnà 8, CZ – 400 01 Ústà nad Labem
telefon: + 420/475 272 437
Projekt je financován v rámci Fondu malých projektů programu CÃl 3 na podporu pÅ™eshraniÄ?nà spolupráce mezi Svobodným státem Sasko a ÄŒeskou republikou v Euroregionu Elbe/Labe.